هل يجب عليّ الترقية إلى أوبنتو 14.04؟

بعد أن أصبح الإصدار النهائي من أوبنتو 14.04 Ubuntu متاحا منذ 17 أبريل 2014، بدأ مستخدمو الإصدارات السابقة من أوبنتو بالتساؤل عن إمكانيات ترقية نظامهم لهذا الإصدار وإن كانت الترقية أفضل من تثبيت النظام من جديد أم لا.

الترقية للإصدار 14.04 تهم كل من له أحد الإصدارات التالية من أوبنتو:

1. أوبنتو 12.10 Ubuntu: من لازال يستخدم هذا الإصدار يجب عليه الترقية في أقرب وقت ممكن! دعم 12.10 سينتهي هذا الشهر!
2. أوبنتو 13.10 Ubuntu: مستخدمو هذا الإصدار يجب أن يقوموا بالترقية إلى الإصدار 14.04، لكن لا داعي للعجلة، فدعم 13.10 لازال مستمرا حتى يوليو المقبل،
3. أوبنتو 12.04 Ubuntu: الإصدار 12.04 هو اخر إصدار مدعوم لمدى طويل - LTS - قبل الإصدار الجديد. دعم 12.04 لازال مستمرا حتى 2017، لهذا يمكن لمن يستعمله ولا يعاني من أي مشاكل أن ينتظر قليلا.
   الإصدار 14.04 لازال حديثا ورغم أنه مستقر إلا أنه لازال مبكرا الحكم عليه بالخلو من العلل. يمكن أن تظهر به بعض المشاكل، لهذا من الأفضل تأجيل الترقية حتى مرور بعض الأشهر.
   من يستخدم برامج من مخازن خارجية - PPA - أنصحه بالانتظار أيضا. مطورو البرامج والمسؤولون عن المخازن يحتاجون بعض الوقت لتصبح برامجهم ومخازنهم تدعم الإصدار الجديد.

الإصدار 12.10 كان اخر إصدار عادي له 18 شهرا من الدعم. بعده أصبحت الإصدارات العادية تدعم لمدة 9 أشهر فقط، لهذا انتهى دعم الإصدار 13.04 قبل 12.10.
 هل تنصحنى بالترقية أم تثبيت أوبنتو 14.04 من الصفر؟
من له أحد الإصدارات التي ذكرت من أوبنتو ويريد الانتقال إلى أوبنتو 14.04 أنصحه بالترقية بدل التثبيت من جديد. بالترقية سيمكنك الحفاظ على البرامج المثبتة والملفات والإعدادات المخصصة. مطورو أوبنتو يعملون على تجربة الترقية بحدة كي يضمنوا مرور الترقية دون مشاكل. لكن، لتجنب أي مشكل، ينصح بعمل نسخ احتياطية للملفات المهمة قبل البدء بالترقية.

الترقية من أوبنتو 12.10/13.10/12.04 إلى أوبنتو 14.04 Ubuntu

من يستخدم أحد الإصدارات السابقة ولم يغير إعدادات التحديث يجب أن يظهر له إشعار بوجود إصدار جديد من أوبنتو بعد ساعات أو أيام قليلة من صدوره. الإشعار يظهر من محدث البرمجيات ومنه يمكن الترقية للإصدار الجديد. من لم يظهر له هذا الإشعار يمكنه فتح محدث البرمجيات من اللوحة الرئيسية - Dash - بالبحث عن "محدث البرمجيات" أو "update manager".

فتح محدث البرمجيات من اللوحة الرئيسية - Dash

بعد تفقد التحديثات يجب أن تظهر رسالة تعلم بوجود الإصدار 14.04.

محدث البرمجيات يظهر توفر الإصدار 14.10 من أوبنتو

يكفي الضغط على زر الترقية - Upgrade - لتظهر نافذة فيها معلومات الإصدار 14.04.

معلومات عن الإصدار 14.04 قبل البدء بالترقية

 للبدء بالترقية نظغط على زر الترقية - Upgrade.
 محدث البرمجيات لا يظهر لي وجود الإصدار 14.04! ما المشكل؟
هذه الحالة يمكن أن تواجه مستخدمي أوبنتو 12.04 أو 12.10. إن لم يظهر لك محدث البرمجيات الإصدار الجديد 14.04، حاول غلقه وفتحه من نافذة التنفيذ. نافذة التنفيذ تظهر بتجميعة الأزرار ALT + F2. فيها أدخل الأمر update-manager -d.